「日本侵略者による南京大虐殺犠牲者記念館」の最奥ホールにある文化・創造スペースには、「紫金草（2月のスミレ）」、平和の鳩、そして 平和 彫刻――といったものが、芸術的で意義深い作品へと生まれ変わります。これらを通じて、来館者は見学が終わった後も歴史とのつながりを保つことができます。この場所は、しばしば「平和を家に持ち帰れる場所」と表現されています。“
I. 平和を中心としたデザイン哲学
記念館の文化・クリエイティブ製品は、「平和」をテーマとしており、「紫と金の草」、「平和の鳩」、「記念館の建築」、「国際平和ポスター」といった複数のシリーズで構成されています。全体的なデザインスタイルは 荘厳で、素朴で、力強い—過度な商業主義を避けつつ、思慮深い芸術的表現を通じて、歴史の記憶と平和への祈りを伝えること。.
2017年の「国民追悼の日」に公開された記念館の公式ロゴは、城壁のレンガや「紫金草」の花びらなどの要素を組み合わせたもので、クリエイティブなデザインの重要な視覚的基盤となっています。 ピースパークにある高さ30メートルの「平和の女神」像――乳児と平和の鳩を抱く母親を象った白い大理石の彫像――は、冷蔵庫用マグネットやポストカードなどの商品において、繰り返し登場する中心的な視覚的モチーフとなっています。.
II. 象徴的なモチーフ：紫と金の草、平和の鳩、記念館のモチーフ
パープル・ゴールド・グラス（2月のスミレ） は、記念館を最もよく象徴する文化的シンボルです。 この小さな紫色の花には、特別な歴史が秘められています。1939年、軍用医療物資工場の日本人工場長が紫金山麓で花の種を採取し、日本へ持ち帰り、「紫金草」と名付けました。それ以来、この花は平和の象徴となっています。その花言葉は「“歴史を決して忘れず、平和を大切にしよう,」とあり、「中国に平和、世界に平和」という願いが込められている。”
「パープル・ゴールド・グラス」から着想を得た文化商品は、多岐にわたるカテゴリーに及んでいます：
-
バッジとキーホルダー: メタル製のパープル＆ゴールドの草のバッジ。花びらがわずかに折りたたまれて立体感が演出されています。球形や花びら型のキーホルダーは、可愛らしくて実用的です。.
-
ノートと和紙テープ: 表紙にメモリアルホールのロゴ、城壁のレンガ、または「パープル・ゴールド・グラス」をあしらったソフトカバーのノートや、さまざまなデザインの芸術的な和紙テープ。.
-
ライフスタイルグッズ: カラフルな「パープル・ゴールド・グラス」と平和の鳩がプリントされた透明な傘、「パープル・ゴールド・グラス」のマグカップなど。.
-
手作りのドライフラワーアクセサリー: 2月に咲くスミレを乾燥させ、ガラスと錫の溶接技術を用いて額装し、ユニークな装飾品に仕上げています。.
「平和の鳩」と 平和 彫刻 も頻繁に用いられるデザイン要素です。アクリル製のパズル型冷蔵庫マグネットは、「パープル・ゴールド・グラス」、平和の鳩、そして「V」の文字（勝利を象徴）を組み合わせた、3種類の自由に組み合わせ可能な商品です。「クイックサンド」シリーズの冷蔵庫マグネットは、上空を旋回する平和の鳩をモチーフにしており、 平和 揺らすと砂が優しく流れ落ちる彫刻で、静かで穏やかな雰囲気を醸し出しています。.
III. 代表的な作品：美と深みを宿す記憶の担い手
通常のカテゴリーに加え、メモリアルホールでは、細部にまでこだわってデザインされた一連の特製アイテムを発売しました：
-
“「平和を蒔く」シリーズ: ポストカードには、希望と再生を象徴する「2月のスミレ」の種入りカードが付属しています。折り紙セットには、平和の鳩や「パープル・ゴールド・グラス」の模様がプリントされた紙が入っており、飛び立ちそうな鳩の折り方説明書も同梱されています。.
-
アイリス リボルビングマグ: カップの外側には、故アイリス・チャンが愛したアイリスの花が描かれており、内側には彼女のオリジナルの言葉が刻まれています。カップをそっと回すと、花々の間にその言葉が徐々に浮かび上がり、歴史は絶えず見つめ、記憶され続けなければならないことを私たちに思い出させてくれます。.
-
「勝利」をテーマにしたマグカップ: 1945年8月15日付の新聞の貴重な1面複製を掲載。掲載紙には以下が含まれます。 大公報, 新華日報, 、および 解放日報—「日本が降伏」と報じる見出し—歴史的資料に基づき忠実に再現され、その杯には勝利の栄光が刻まれている。.
-
ピースシードのぬいぐるみ: ピースパーク内の「ピース・ステーション」では、丸くて愛らしい「ピース・シード」のぬいぐるみが、訪れる人々を静かに待ち受けています。 「パープル・ゴールド・グラス」の折り紙作品は、記念館の常設展示品に指定されており、国際折り紙オリンピックの第1ラウンドの課題としても採用され、その解説動画は世界中で数億回もの再生回数を記録しています。.
IV. 実用情報
-
購入場所：メモリアルホールの奥にある文化・クリエイティブスペース；ピースパーク内の「ピース・ステーション」。.
-
代表的な製品: パープル＆ゴールドの「グラス」バッジ、流砂をモチーフにした冷蔵庫用マグネット、アイリスの回転マグカップ、ポストカード（種入りカード付き）、折り紙セット、キャンバスバッグなど。.
-
価格帯: はがきや折り紙セットなどの小物：約20～50人民元、冷蔵庫用マグネットやバッジ：約30～80人民元、ライフスタイルグッズ：約50～200人民元。.
記念館の文化・クリエイティブ製品は、まるで戦争の灰の中から芽吹いた「紫と金の草」のように、歴史の重みを穏やかな思い出へと変え、「歴史を記憶し、平和を大切にする」という願いを日々の生活に織り込んでいます。 これらは単なるお土産ではなく、どこへでも持ち運べる平和の証なのです。.
