南京の孔子廟、秦淮川のほとりには、地中に「隠された」博物館があります。それは―― 中国・南京科挙博物館. その敷地の上に建てられた 江南試験場 （江南公園）は、古代中国最大の科挙試験会場であり、この専門博物館では、中国の科挙制度の歴史と文化を体系的に紹介しています。2017年1月28日に正式に一般公開されました。.

I. 歴史的背景：中国最大の科挙試験会場の面影

江南考場（ジャンナン・カウチャン）は、南宋の千道4年（西暦1168年）に初めて設置され、当初は州・県レベルの試験会場として機能していました。 明の太祖が南京を都に定めた後、この地では省レベルおよび都レベルの試験が行われるようになった。清の同治年間に至る頃には、江南試験場は中国最大の科挙試験場へと発展し、その特徴として 20,644の試験ブース その面積は 30万平方メートル.

清代だけでも、, 58人の首席（zhuangyuan） 江南の省挙から輩出され、その数は全国の総数の半数以上を占めた。 唐伯虎、鄭板橋、呉敬子、呉承恩、林則徐、曾国藩、李鴻章、陳独秀といった歴史上の著名人たちは、いずれも江南考場において試験官または受験生として関わった。.

この博物館は、かつての試験場の跡地に拡張されたもので、そこには今も明代の遺構が残されている。 明園タワー, その フェイホン橋, 、および 25基の石碑 試験場の歴史における主要な出来事を記録している。2020年12月、中国の南京科挙博物館は 国立一級博物館.

II. 建築の独創性：地下20メートルにある「埋もれた宝箱」

この博物館の最も驚くべき特徴は、そのユニークなデザインコンセプトであり、主要な構造は 地下20メートルに沈んだ, 、まるで封印された歴史の記憶が詰まった宝箱のようで、訪れる人々がその扉を開くのを待っているかのようだ。.

1階から入ると、来館者は3つのそびえ立つ壁の間を通り抜けます―― 竹簡の壁, a 黒いタイルの壁, 、および 白い漆喰の壁—それぞれが、この美術館の個性と本質を鮮明に表現しています。その後、来場者は階段を降りていくのですが、 長さ130メートルの円形スロープ, 、片側には文字が刻まれた箱が並び、もう片側には瓦礫でできた立体的な中庭が広がっており、孔子廟の賑やかな雰囲気を徐々に後にして、科挙受験生たちの過酷な旅路を体感し始める。.

水深20メートルの地点で、その空間は円形のプールに囲まれた中庭へと開けています。その中央には、 4階建ての「奎星堂」（学問の栄光の星を祀る堂） ――見上げると、輝く天井の下で、かつての優秀な学生たちの名前がきらめいている。.

このデザインは、 2017–2018年 建築デザイン賞 そして、その記事は ヴェネチア・建築ビエンナーレ. 。この地下に埋め込まれた設計は、周囲の明園塔や孔子廟の景観と見事に調和しているだけでなく、地下では温度変動が抑えられるため、優れた断熱性能を発揮し、省エネ・低炭素のグリーン建築の原則を体現しています。.

III. 展示システム：33の展示室に広がる科挙の全貌

博物館の地下エリアには、次のような展示があります。 5つの展示ゾーンと33の展示ホール, 、1万点を超える文化財を所蔵しています。「“国のための人材を求めて、試験を通じて学者を選抜する,」は、科挙制度が隋王朝で確立され、唐王朝で洗練され、宋王朝で改革され、元王朝で衰退し、明王朝で最盛期を迎え、そして清王朝で最終的に廃止されるまでの、千年にわたる変遷をたどっている。.

主な展示品には、仏の文様が施された青銅製の鐘、革製の箱に収められた綿の断熱スリーブ、そして「耕作」「読書」「釣り」「木こりの仕事」の文様が描かれた清代の磁器製洗面器などがある。2018年、同博物館の展示は “「全国トップ10展示優秀賞」” 2024年9月までに、同博物館には 700万人の来場者.

IV. 夜の体験：提灯の明かりを頼りに科挙の舞台を巡る

この博物館は夜（午後9時30分）まで開館しており、南京のナイトツーリズムの人気スポットとなっています。2026年5月18日の「国際博物館の日」には、同館は「」と題した大規模な没入型ナイトイベントを開催しました。 “「秦淮の灯火が文化の脈を照らす――科挙博物館の魅惑的な夜」” その晩、, 30万人のネットユーザー ライブ配信を通じて参加した一方、会場に足を運んだ来場者たちは――雨の中でも――「“2回目の点灯”「明園塔の式典」。.

そのイベントでは、, 子供たちが漢唐様式の舞踊を披露した ドラゴン・ゲート・プラザにて；; 仮装した試験官 身元確認、身体検査、試験ブースへの入場といった試験の全プロセスを再現し、さらに2つの 8歳から12歳までの若いガイド 科挙にまつわる物語を中国語と英語の両方で語り聞かせた。驚くべきことに、これらの子供たちはつい先ほど、 国連総会 1か月前。.

この博物館のナイトツアーは、さらに一歩踏み込んで―― “「ドラゴンゲート・ナイトライト点灯式」” 提灯の明かりに照らされた古代の試験場の壮観な光景を再現している。その “「トップ・スカラー・フォーチュン・ダイス」” 試験をテーマにした伝統的なゲームでは、来場者がサイコロを振って「状元、榜眼、探花」（科挙のトップ3の称号）を競い合い、文化・クリエイティブグッズを獲得することができます。.

V. 来館者向け情報

• 住所: 南京市秦淮区公園街95号（孔子廟エリアの中心部）

• 営業時間: 午前9:00 ～ 午後9:30

• 入学: 通常価格 50元、半額 25元

• 輸送: 地下鉄3号線で「福寺廟」駅まで、または地下鉄1号線で「三山街」駅まで

• 推奨される滞在時間: 2～3時間（午後遅くに入場すれば、昼と夜の景色を両方楽しむことができます）

• ぜひ体験したいこと：「宝探し」のような形式で円形のスロープを降りていく体験、奎星堂で「優秀学生名簿」を見上げる体験、夜の点灯式と没入型のパフォーマンス

中国・南京の科挙博物館――これは金陵の文化遺産を最も深く体現する場所である。ここは単なる博物館ではなく、 宝探しへの旅 千年にわたる科挙の歴史を通じて。その埋もれた「宝箱」の入り口から、経文が刻まれた壁に囲まれた螺旋状のスロープを下っていくと、科挙制度はとっくに歴史の彼方に消え去ったものの、その制度が育んだ「国のために人材を求める」という精神が——は今もなお輝き続け、現代の灯火を通じて文化の絶え間ない継承を照らし出していることに気づくでしょう。.